国務院は上海浦東新区で暫定的に一部の行政審査事項を調整 (表)

 

浦東ネットニュース5月9日:

  5月5日、中国政府網の発表によると、国務院は即日から2018年12月31日までに、上海市浦東新区で暫時的に《中華人民共和国薬品管理法実施条例》など11部の行政法規と国務院文件規定の行政許認可などの事項を調整することを決定した。

  11部の法規は二類別に分けて調整される。一類別は暫時に停止実施同該事項が届登録制管理に変わる。二類別は暫時に同該事項を実施停止が事中事後管理をきょうかすることに変わる。二類別の調整は共に「証照分離」の改革の核心的な概念を印証する。今後、浦東新区は行政許認可を減らして、事中と事後の管理を強化する方向だ。

 

  添付:国務院は上海市浦東新区で暫時的に関係の行政法期と国務院文件に規定された行政許認可などの事項目を調整する決定の目録:

 

No.

事項名称

行政法規と国務院文件の関係規定

調整実施状況

出版物レンタル経営届登録

《国?院?于第三批取消和?整行政?批?目的决定》(国?〔2004〕16号)
附件1《国?院决定取消的行政?批?目目?》第244?:出版物出租?位?立告知性?案。

暫時的に同該事項の実施を停止し、事中事後の管理を強化する。

薬品広告の他地域での届登録

《中?人民共和国?品管理法?施条例》
第四十八条:?布?品广告,?当向?品生?企?所在地省、自治区、直?市人民政府?品?督管理部??送有?材料。省、自治区、直?市人民政府?品?督管理部??当自收到有?材料之日起10个工作日内作出是否核??品广告批准文号的决定;核??品广告批准文号的,?当同??国?院?品?督管理部??案。具体?法由国?院?品?督管理部?制定。
?布?口?品广告,?当依照前款?定向?口?品代理机?所在地省、自治区、直?市人民政府?品?督管理部?申??品广告批准文号。
在?品生?企?所在地和?口?品代理机?所在地以外的省、自治区、直?市?布?品广告的,?布广告的企??当在?布前向?布地省、自治区、直?市人民政府?品?督管理部??案。接受?案的省、自治区、直?市人民政府?品?督管理部????品广告批准内容不符合?品广告管理?定的,?当交由原核?部??理。
第七十一条:?布?品广告的企?在?品生?企?所在地或者?口?品代理机?所在地以外的省、自治区、直?市?布?品广告,未按照?定向?布地省、自治区、直?市人民政府?品?督管理部??案的,由?布地的?品?督管理部??令限期改正;逾期不改正的,停止??品品?在?布地的广告?布活?。

暫時的に同該事項の実施を停止(浦東新区で届登録が必要ない)事中事後の管理を強化する。

医療機構放射性薬品の使用許可(一類、二類)

《放射性?品管理?法》
第二十三条:医??位使用放射性?品,必?符合国家放射性同位素?生防?管理的有??定。所在地的省、自治区、直?市的公安、?保和?生行政部?,?当根据医??位核医?技?人?的水平、??条件,核?相?等?的《放射性?品使用?可?》,无?可?的医??位不得?床使用放射性?品。
《放射性?品使用?可?》有效期?5年,期?前6个月,医??位?当向原??的行政部?重新提出申?,??核批准后,??新?。

暫時的に同該事項の実施を停止し、事中事後の管理を強化する。

プライベート出入国仲介機構の資格認定(海外就業、留学を除き)

1.《国?院??需保留的行政?批?目?定行政?可的决定》
附件《国?院决定??需保留的行政?批?目?定行政?可的目?》第58?:因私出入境中介服?机??格?定(境外就?、留学除外)。
2.《国?院?于加?出入境中介活?管理的通知》(国?〔2000〕25号)
一、凡从事?出国定居、探?、?友、?承??、留学、就?及其他非公?活?提供信息服?、法律咨?和?助申???及境外??、安排等中介活?,必???所在省(自治区、直?市)人民政府有?部??核并?国?院有?部??批,凭国?院有?部???的???可?到工商行政管理部??理注册登?。
二、出入境中介机?除具?一般法人条件外,?具有一定数量按国家?定取得?格的??人?。同?,??具有一定数量的?用金,用于其服??象合法?益受到?害?的??。?用金不得低于50万元人民?,具体数?由有?部??一?定。
3.《国?院?于第六批取消和?整行政?批?目的决定》(国?〔2012〕52号)
附件2《国?院决定?整的行政?批?目目?》(一)下放管理??的行政?批?目第9?:因私出入境中介服?机??格?定(境外就?、留学除外)。
4.《国?院?于取消和?整一批行政?批?目等事?的决定》(国?〔2015〕11号)
附件4《国?院决定改?后置?批的工商登?前置?批事?目?》第5?:因私出入境中介服?机??格?定。

暫時的に同該事項の実施を停止し、事中事後の管理を強化する。

加工貿易契約の審査と許認可

1.《国?院?于?加工?易?口料件?行?行保?金台?制度的批?》(国函〔1995〕109号)
第二部分有??定:外??主管部?要?格按?定?批合同,核???加工?易?位及加工生?企?的??状况和生?能力,防止“三无”(无工厂、无加工??、无工人)企?利用加工?易?行走私活?。
??加工?易?位一律在加工生?企?所在地主管海??理加工?易合同登??案手?,向加工生?企?主管海?所在地中国?行申??立?行保?金台?。
2.《国?院?于第三批取消和?整行政?批?目的决定》(国?〔2004〕16号)
附件3《国?院决定下放管理??的行政?批?目目?》第9?:加工?易食糖、??、?化??口合同?批。
3.《国?院?公???国家??委等部??于?一?完善加工?易?行保?金台?制度意?的通知》(国??〔1999〕35号)
八、制定?耗?准,加?海?核?
由海??署、国家??委会同有?国家工?局制?并分批公布全国?一的加工?易?口商品?耗定??准,作??批、?管核??口料件数量的依据。外??主管部?要?格按?耗?准?批加工?易合同(包括??深加工),海?要?格按?耗?准?行核?。

暫時的に同該事項の実施を停止し、届登録制に変わる。

初回に非特殊用途化粧品の輸入における行政許認可

1.《化?品?生?督条例》
第十五条:首次?口的化?品,?口?位必?提供?化?品的?明?、?量?准、??方法等有??料和?品以及出口国(地区)批准生?的?明文件,?国?院?生行政部?批准,方可???口合同。
第二十六条:?口或者?售未?批准或者??的?口化?品的,没收?品及?法所得,并且可以??法所得3到5倍的?款。
?已取得批准文号的生?特殊用途化?品的企?,?反本条例?定,情??重的,可以撤??品的批准文号。
2.《国?院?于取消和下放50?行政?批?目等事?的决定》(国?〔2013〕27号)
附件2《国?院决定部分取消和下放管理??的行政?批?目目?》第12?:首次?口非特殊用途化?品行政?可。

暫時的に同該事項の実施を停止し、届登録制に変わる。

 

(説明:一部中国語の翻訳がまだできてないので、原文の確認について中国政府の公式サイトでお調べください。)

(発表:中国政府網 編集:UDC 日本語編集:杜軍)

 

 

 

このウェブサイトの著作権は上海市浦東新区政府浦東新区駐日本経済貿易事務所に所有とされます。
浦東新区へのご連絡は pudong-cd@shanghai.co.jp
にお送りください

運営担当上海道嘉商務諮詢有限公司 (SDJ)