この彫刻は中国人に馴染みのある遊び「老鷹捉小鶏」をイメージしている。「老鷹捉小鶏」とは、鷹役の一人と向かい合った縦一列に並んでいる鶏役たちがいて、全て後ろの人が前の人の腰を添えて並び、鷹役は母鶏役（列の先頭に立った一人）の空きを見て、後ろに隠れているひな鶏役を捕まえようという遊びである。